
老師的話: Words from the Holy Teacher: 不知祖師心法,學法只能學表面; · Without knowing the Patriarch’s mind-Dharma, studying the Dharma only scratches the surface. 不效仙佛精神,拜佛只能拜形相; · Without emulating the spirit of the Sages and Buddhas, worshiping them is merely bowing to forms. 不懂修行真義,傳承只能傳形式; · Without grasping the true meaning of cultivation, transmission only passes on empty rituals. 不重日常培養,發心只能發一時; · Without valuing daily nurturing, initial resolve only flares up for a moment. 不知佛法平等,成全只能成對立; · Without understanding the equality of the Buddha-Dharma, helping others only breeds opposition. 不抱初心誠意,了愿只能了塵勞; · Without upholding your original sincerity, fulfilling vows only becomes mundane toil. 不捨我執我相,培德只能培福田; · Without letting go of ego-clinging and self-image, cultivating virtue only reaps worldly blessings. 不觀天時地利,辦道只能辦例行。 · Without observing the timely conditions and favorable circumstances, conducting the Tao only becomes routine procedure.
